The Three Stages of Wood: Flooring, Furniture, and Small Items

An island resort space with three shades of wood. The floor is medium-dark teak, the main furniture is a darker hardwood, and small objects and handles are the lightest natural wood. All three are the same warm brown hue, differing only in lightness, so extensive use of wood does not appear monotonous. Wood occupies more than half of the image. Avoid: mixing wood colors of different warmths in the same space, using whitewashed and gray-stained wood, making the lightness difference between the three levels unclear, adding veneer imitation wood grain.

Translated from Chinese by AI.

一個木色分成三個明度的海島度假空間。地板是中等深度的柚木、主要家具是更深一階的硬木、小件的器物與把手是最淺的原色木。三者都是同一個暖褐色相,只有明暗不同,因此大量使用木材也不會顯得單調。木材佔畫面的一半以上。避免:在同一空間混用冷暖不同的木色、使用刷白與染灰的木、讓三階的明度差距不明顯、加入貼皮的仿木紋。