Earthy warmth • Dining/Kitchen: masonry countertops and coarse pottery

A modern earthy warm-toned kitchen and dining area. The kitchen volume is made of masonry plastered with an earthy coating, forming a monolithic unit, topped with a rough-textured sandstone countertop; below are open shelves holding coarse pottery bowls and wooden cutting boards. The walls are ochre-yellow earthy plaster. Beside it, a heavy dark brown solid wood long table is paired with six wooden chairs with woven straw seats. Overhead, a pendant lamp with a woven straw shade. The floor is terracotta tiles. Avoid: using modular kitchen cabinets and wall cabinets, using stainless steel and glossy countertops, adding white cabinets, placing modern small appliances on the countertop.

Translated from Chinese by AI.

一間現代大地暖調餐廚。廚房的量體是砌體抹上土質塗料,一體成型,上面壓一片粗面的砂岩檯面;下方是開放的層架放著粗陶盆與木砧板。牆面是赭黃的土質塗料。旁邊一張厚重的深褐色實木長桌,配六張草編座面的木椅。頭頂一盞草編罩的吊燈。地面是赤陶磚。避免:使用成套系統廚具與吊櫃、使用不鏽鋼與亮面檯面、加入白色的櫃體、在檯面上擺放現代小家電。