Contemporary Use of Louis Chair: Only One

A French antique chair placed in a contemporary space. It is a Louis period wooden framed armchair, with simple carvings on the frame and worn original paint; the seat has been re-upholstered with plain grey-blue velvet or natural linen. There is only this one antique piece of furniture in the entire room; everything else is contemporary. It is placed diagonally by a window or next to a fireplace, existing alone. Avoid: using a complete set of French antique furniture, using brand new replica antique chairs, repainting the chair to a perfect white, placing multiple antique chairs in the same space.

Translated from Chinese by AI.

一張放在當代空間裡的法式古董椅。它是一張 Louis 時期的木框扶手椅,椅框有簡單的雕刻與已經磨損的原始漆面;座面重新包了素色的灰藍絲絨或原色亞麻。整個房間裡只有這一張古董家具,其餘都是當代的。它斜放在窗邊或壁爐旁,單獨存在。避免:使用成套的法式古董家具組、使用全新的仿古複製椅、把椅子重新上漆成完美的白色、在同一空間放置多張古董椅。