Wave Slab: Every Edge is Different on Each Floor

A twelve-story residential building where each white floor slab extends outwards to form a balcony. The edge of each slab is a soft wavy curve, and the crests of the waves on each floor are slightly staggered, creating an undulating, flowing effect on the entire building's facade at different heights, like ripples on water stacked up. The balcony railings are transparent glass, allowing the curves of the floor slabs to be clearly visible. Avoid: having the curves of each floor slab repeat identically, using solid concrete railings to obscure the curves, thick floor slab edges, and large areas of enclosed walls on the facade.

Translated from Chinese by AI.

一棟十二層的住宅大樓,每一層的白色樓板都向外延伸成陽台,樓板邊緣是柔和的波浪曲線,而且每一層的波峰位置都略微錯開,讓整棟大樓的立面在不同高度上產生起伏流動的效果,像是水面的波紋被堆疊起來。陽台欄杆是透明玻璃,讓樓板的曲線清楚可見。避免:讓每一層樓板的曲線完全相同地重複、使用實心的混凝土欄杆遮住曲線、樓板邊緣厚重、立面出現大面積的封閉牆面。