Translucent Composite Panels: The Entire Wall Glows

A translucent curved panel. The material is a translucent composite or artificial stone, about one centimeter thick, with a uniform light source hidden behind it. During the day, it appears as a solid white curved surface; at night, when lit, the entire panel becomes a softly glowing surface, with vague shadows of the underlying structure faintly visible. The seams between the panels are almost invisible when lit.
Avoid: seams becoming obvious dark lines when lit, using light sources that produce bright spots and unevenness, making the glowing surface too bright like a light box, making the translucent color yellowish or greenish.

Translated from Chinese by AI.

一片會透光的曲面板材。材料是半透明的複合材或人造石,厚度約一公分,後方藏著均勻的光源;白天看起來是實心的白色曲面,夜間亮起時整片變成柔和發光的表面,可以隱約看到後方結構的模糊陰影。板材之間的接縫在發光時幾乎看不見。避免:讓接縫在發光時變成明顯的暗線、使用會產生亮斑與不均的光源、把發光面做得過亮像燈箱、讓透光的顏色偏黃偏綠。