European Farmhouse Bedroom: Deep Window Nooks and Linen

A European farmhouse bedroom. The walls are off-white lime wash, and the ceiling has two thick oak beams. The bed is a simple old wooden bed frame, with unbleached linen bedding, loosely layered and uneven, and a wool blanket draped at the foot of the bed. In the thick wall, a deep window recess with a thick stone slab as a windowsill, on which a ceramic pot and a candle are placed; the inner side of the window has foldable old wooden shutters, with no curtains. The floor is wide-plank old pine wood. Avoid: using upholstered headboards and matching bedside tables, adding floral bedding and lace, using fabric curtains to cover the window recess, covering walls with decorations.

Translated from Chinese by AI.

一間歐陸農舍臥室。牆是灰白的石灰漆,天花有兩根粗大的橡木樑。床是一張簡單的舊木床架,床品是未漂白的亞麻,層次鬆散不平整,床尾搭著一條羊毛毯。厚牆上一個深窗洞,窗台是一塊厚石板,上面放著一只陶罐與一支蠟燭;窗內側是可折疊的舊木百葉,沒有窗簾。地面是寬版的舊松木地板。避免:使用軟包床頭與成套床頭櫃、加入碎花床品與蕾絲、使用布窗簾遮住窗洞、在牆上掛滿裝飾。