Forest Room: Bringing Trees Indoors

Forest Room: Bringing Trees Indoors
A guest room with one entire wall made of floor-to-ceiling glass, looking out onto a private inner courtyard completely enclosed by solid walls. Several mature trees and understory ferns are planted inside, with gravel and moss covering the ground. Because the surrounding walls are high enough, only trees and sky are visible from indoors, with no neighboring buildings. The interior materials echo the exterior: light-colored wood flooring, linen textiles, and plain plaster walls. The bathtub is placed by the window, facing the greenery while bathing. At night, low-level ground lights in the courtyard illuminate the tree trunks from below. Photographed in the early morning, with light filtering through the leaves and falling into the room.
Avoid: Inner courtyard without walls showing neighboring buildings, using potted plants instead of ground-planted trees, using dark or highly saturated colors indoors, courtyard lighting shining from above.

Translated from Chinese by AI.

一間客房的一整面是落地玻璃,外面是一個完全被實牆圍住的私密內庭,裡面種著數株已經長成的喬木與底層的蕨類,地面鋪碎石與苔。因為圍牆夠高,從室內看出去只有樹與天空,看不到任何鄰棟。室內的材料呼應外面:淺色木地板、亞麻織品、素色的灰泥牆。浴缸就設在窗邊,泡澡時正對那片綠。夜間庭院有低位的地埋燈由下往上照亮樹幹。清晨拍攝,光穿過葉隙落在室內。避免:內庭沒有圍牆看得見鄰棟、使用盆栽取代地植喬木、室內使用深色或高彩度、庭院照明從上往下打。