Entrance Plaza: The Ground Also Bends

The entrance plaza in front of an organic, curvilinear cultural center, where the ground paving is arranged with concentric arcs of light-colored stone, radiating outwards from the building's curved entrance, naturally guiding people towards the main door. Several arc-shaped low seating walls and circular tree pits are distributed throughout, with tree shadows casting dappled light and shade on the ground. The plaza and the building share the same curvilinear language. Avoid: the plaza using rectilinear grid paving, seating walls arranged in straight lines, adding large fountains and sculptures that steal focus, gaudy paving colors.

Translated from Chinese by AI.

一棟有機曲線文化中心前方的入口廣場,地面鋪面以同心弧線的淺色石材排列,從建築的弧形入口向外擴散,引導人群自然地走向大門;幾道弧形的矮坐牆與圓形樹池分布其間,樹蔭在地面上投下斑駁的光影。廣場與建築使用同一種曲線語言。避免:廣場使用方正的格子鋪面、坐牆是直線排列、加入大型噴泉與雕塑搶走焦點、鋪面顏色花俏。