Seasons and Foraging: What's in Season

A pastoral interior with a clear sense of season. Everything in the scene corresponds to the same season: spring features fresh wildflowers and tender green branches, summer has berries and large bunches of white flowers, autumn brings pumpkins and dried wheat stalks, and winter showcases pine branches and citrus fruits. The light and plants outside the window also match the same season. The same space looks completely different in different seasons. Avoid: mixing plants and produce from different seasons, using artificial or preserved flowers, having inconsistent indoor and outdoor seasons, using year-round unchanging decorations.

Translated from Chinese by AI.

一個有明確季節的田園室內。畫面裡的東西都對應同一個季節:春天是新鮮的野花與嫩綠的枝條、夏天是漿果與大把的白花、秋天是南瓜與乾燥的麥穗、冬天是松枝與柑橘。窗外的光線與植物也對應同一個時節。同一個空間在不同季節的樣子完全不同。避免:混合不同季節的植物與物產、使用假花與永生花、讓室內外的季節不一致、使用全年不變的裝飾。