Grilles and metal mesh

A set of metal grille components. Part of the floor is anti-slip steel grating, through which pipes and gaps below can be seen; a section of the wall is expanded metal or diamond mesh, with light from behind spilling through the holes; ventilation openings are densely arranged louvers. These metals are galvanized or untreated, with rust colors and wear on the surface. Avoid: using clean new metal mesh, making the grilles into decorative patterns, using colored and painted mesh, having a blank space behind the grilles with no content.

Translated from Chinese by AI.

一組金屬格柵構件。地板的一部分是防滑的鋼格柵,可以看到下方的管線與空隙;牆的一段是擴張網或菱形鐵絲網,後方的光透過孔洞灑出來;通風口是密排的百葉。這些金屬都是鍍鋅或未處理的,表面有鏽色與磨損。避免:使用乾淨的新金屬網、把格柵做成裝飾性的圖案、使用彩色與塗裝的網、讓格柵後方是空白沒有內容。