Matte Bronze: Metal Shouldn't Be Too Shiny

A set of matte bronze contemporary light luxury hardware. The surface is oxidized and matte-finished, with a brownish warm gold color, showing only soft diffuse reflection without clear reflections. It appears in small areas: the frame of light fixtures, slender handles of cabinets, legs of single chairs, and thin frames of mirrors. The metal cross-section is very thin, more like a line than a surface, creating a subtle contrast with the cream-colored background. Avoid: using glossy electroplated gold and rose gold, mixing more than two metal colors, making metal into large panels, using cool-toned chrome and stainless steel.

Translated from Chinese by AI.

一組霧面古銅色的當代輕奢五金。表面經過氧化與霧面處理,顏色是帶褐的暖金,只有柔和的漫反射沒有清晰的倒影。它以小面積出現:燈具的骨架、櫃體的細長把手、單椅的椅腳、鏡子的細框。金屬的斷面很細,是線而不是面,與奶油色的背景形成低調的對比。避免:使用亮面電鍍的金色與玫瑰金、混用兩種以上的金屬顏色、把金屬做成大面積的板、使用冷色的鉻與不鏽鋼。