Wood must wrap three sides to count

A room enclosed by wood. Dark wood must cover at least three interfaces: an entire main wall, the ceiling, and a set of cabinetry or seating emerging from the wall; all three are of the same wood, in the same direction, with the same surface treatment, directly joined at corners without trim strips. The floor can be stone or dark wood. Only doing one TV wall does not count as this style. Avoid: only applying wood veneer to a single wall, keeping the ceiling white painted, using different wood colors on different interfaces, adding metal trim strips at wood-to-wood junctions.

Translated from Chinese by AI.

一個被木頭圍起來的房間。深色木至少要包覆三個界面:一整面主牆、天花、以及一組從牆長出來的櫃體或座席;三者是同一種木、同一個方向、同一種表面處理,在轉角處直接對接沒有收邊條。地板可以是石或深色木。只做一面電視牆不算這個風格。避免:只在單一面牆貼木皮、讓天花維持白色塗料、在不同界面使用不同的木色、在木與木的交接處加金屬收邊條。