Public Facility Land: The Portion Jointly Borne by Landowners

A set of public facilities in a rezoning area. Several types appear simultaneously in the image: a completed but still underutilized neighborhood park with new lawn and play equipment; a fenced-off empty lot designated as a future school site; a complete planned road and sidewalk; and a newly built pumping station or substation. Their locations and areas were deducted from all landowners' plots during rezoning. Avoid: depicting public facilities as already fully utilized, omitting undeveloped designated sites, making the park appear mature, or removing utility facilities from the image.

Translated from Chinese by AI.

一組重劃區裡的公共設施。畫面裡同時出現幾種:一座已經完工但使用率還很低的鄰里公園,草皮與遊具都是新的;一塊圍起來標示為學校預定地的空地;一條完整的計畫道路與人行道;一座新建的抽水站或變電所。它們的位置與面積是重劃時從所有地主的土地中扣除的。避免:把公共設施畫成已經被充分使用、省略尚未開闢的預定地、讓公園看起來成熟、把管線設施從畫面中移除。