Rounded Rectangles: Squares with Softened Corners

A space-age interior where all rectangles have rounded corners. The frames of the television, the doors of the storage cabinets, mirrors, openings, and the shape of the rug are all rounded rectangles, with a very large corner radius, approximately one-fifth of the side length, making them appear inflated. Even the corners where walls meet are rounded. This corner radius is repeated throughout the space, creating a consistent language. Avoid: sharp right angles and pointed corners, corner radii that are too small to be noticeable, mixing right-angle and rounded-corner languages, making shapes completely circular and losing the rectangular proportion.

Translated from Chinese by AI.

一個所有矩形都被倒圓角的太空時代室內。電視的外框、收納櫃的門片、鏡子、開口、地毯的形狀都是圓角矩形,圓角的半徑很大,約是邊長的五分之一,看起來像被吹脹過。連牆與牆的轉角也是圓的。這個圓角的半徑在整個空間裡重複出現,形成一致的語言。避免:使用銳利的直角與尖角、讓圓角的半徑太小看不出來、混用直角與圓角兩種語言、把形體做成完全的圓形失去矩形的比例。