Oriental Luxury - Master Bathroom (Onsen): Stone, Water, and a Tall Window

A contemporary oriental luxury master bathroom. Walls and floor are the same dark stone, honed matte, with the stone continuously wrapping around corners. In the center or by the window is a bathtub carved from a single block of stone, thick, smooth on the inside, with chisel marks preserved on the outer edge. The double vanity is a single slab of the same stone with undermount sinks, and a suspended dark hardwood cabinet below. All hardware is antique bronze. A high side window brings light onto the stone surfaces, with the rest of the space very dark. A wall niche holds a ceramic soap dish. Avoid: using white tiles and bright lighting, adding freestanding modern bathtubs and mirrored cabinets, mixing multiple metal colors, piling bottles and jars on the countertop.

Translated from Chinese by AI.

一間當代東方奢華的主衛。牆與地是同一種深色石材,珩磨霧面,轉角處石材連續繞過去。中央或靠窗是一座由整塊石材挖鑿出來的浴槽,厚實、內側光滑、外緣保留鑿痕。雙洗手檯是一整片同材質的石板配下嵌盆,下方是懸空的深色硬木櫃。五金全部是古銅。一道高側窗把光引進來打在石面上,其餘極暗。牆上一個壁龕放著陶皂盤。避免:使用白色磁磚與明亮照明、加入獨立的現代浴缸與鏡櫃、混用多種金屬顏色、在檯面上堆放瓶罐。