Will It Go Out of Style: How Will It Look in Five Years?

Will it go out of style: what it looks like after five years.
Comparison of two light luxury approaches after five years. The left side is tied to trendy elements: a large amount of glossy electroplating, popular special groove shapes of the time, and trendy colors; after five years, the electroplating layer begins to fog and peel, the shapes are clearly outdated, and the colors appear old. The right side is tied to proportion and fundamentals: quiet grayscale, simple lines, aligned divisions, good lighting; after five years, there is only normal material wear, the overall design still holds up, and if a change is desired, a few pieces of furniture and soft furnishings can be replaced. Both looked similar when newly completed, the difference is apparent after five years. Avoid: making the two similar, depicting the right side as having no wear at all, making the left side appear deliberately dilapidated, changing the spatial layout of both.

Translated from Chinese by AI.

兩種輕奢做法在五年後的狀態對照。左側是綁在流行元素上的:大量的亮面電鍍、當時流行的特殊造型溝縫、跟風的顏色;五年後電鍍層開始霧化與剝落、造型明顯過時、顏色顯得舊。右側是綁在比例與基礎上的:安靜的灰階、簡單的線條、對齊的分割、良好的照明;五年後只有材料的正常磨損,整體仍然成立,想改的話換幾件家具與軟裝就可以。兩者剛完工時看起來差不多,差別在五年後。避免:讓兩者相似、把右側畫成完全沒有磨損、讓左側顯得刻意破敗、改變兩者的空間配置。