Landscaped Roof: A Commercial Building You Can Walk On

A low-rise, large commercial building with a roof that is not used for equipment but as a continuous, gently sloping lawn. The slope is gentle enough to walk on, allowing direct access from a street corner without stairs or elevator entrances. Scattered across the roof are several glass skylight boxes, 1500mm high, providing natural light to the spaces below and serving as backrests for seating on the roof. The lawn consists of a durable mixed grass species, not a neatly trimmed ornamental turf. There are no railings at the edges; the slope itself tapers to the ground. Shot at dusk, people are lying or sitting, with the city skyline in the background. Avoid: adding railings and handrails to the roof, making the skylights into continuous light strips, depicting the lawn as a neatly trimmed ornamental turf, adding landscape lights and paved walkways.

Translated from Chinese by AI.

一棟低層的大型商業建築,屋頂不做設備層而是做成連續的緩坡草地,坡度平緩到可以行走,從街道一角直接走上去,中間沒有階梯也沒有電梯入口。屋頂上散布幾個玻璃的天窗盒體,高度 1500mm,是底下空間的採光,同時成為屋頂上的座椅靠背。草地是耐踩的混播草種,不是修剪整齊的觀賞草皮。邊緣沒有欄杆,靠坡度本身收在地面。傍晚拍攝,人躺著或坐著,城市天際線在背景。避免:屋頂加入欄杆與扶手、天窗做成連續的採光罩、草地畫成整齊的觀賞草坪、加入景觀燈與步道鋪面。