Vertical Green Walls: Truly Alive

A truly living indoor green wall. The wall is composed of various shade-tolerant plants—ferns, peperomias, ivy, fittonia—with distinct differences in leaf shape and shades of green, arranged according to light distribution: light-loving varieties are planted closer to the light source, while shade-tolerant ones are in deeper areas. The plants' growth is natural and not overly neat; some are thriving and protruding outwards, some are weaker, and a few have browned leaf tips, so the overall surface is not perfectly trimmed flat. Above the wall are dedicated plant lights with a color temperature close to natural daylight but not dazzling; the irrigation and drainage systems are completely hidden within the structure. Sufficient maintenance distance is left in front of the wall. Avoid: using artificial plants and dried moss walls, trimming plants into a perfectly flat surface, having all varieties be the same, exposing irrigation equipment.

Translated from Chinese by AI.

一面真正在生長的室內植生牆。牆面由多種耐陰植物構成——蕨類、椒草、常春藤、網紋草,葉形與綠色深淺差異明顯,依照光線的分佈配置:靠近光源的位置種需光較多的品種,深處種耐陰的。植物的生長狀態自然而不整齊,有些長得比較好而向外突出、有些較弱、有幾株的葉尖有褐化,整體不是修剪成平面的。牆的上方有專用的植物燈,色溫接近日光但不刺眼;灌溉與排水的系統完全隱藏在結構內。牆前留出足夠的維護距離。避免:使用人造植物與乾燥苔蘚牆、把植物修剪成完全平整的表面、讓所有品種相同、讓灌溉設備外露。