Lifestyle Photos: Furniture in Real Life

A lifestyle photo of furniture, differing from a catalog photo in its deliberate imperfections: the chair is not perfectly aligned, a jacket is draped over it, there's a half-empty cup and an open book on the adjacent table, and the carpet shows signs of being walked on. The space is a real home, not a studio, with slightly overexposed sunlight outside the window, and power outlets and wires on the wall. The furniture itself remains the protagonist of the image, achieved through placement and lighting rather than pristine cleanliness. Shallow depth of field, with slightly out-of-focus plant leaves in the foreground. Overall natural color tone, no excessive color grading. Avoid: tidying the scene to be spotless, positioning the furniture perfectly facing the camera, removing realistic traces like power outlets and wires, using uniform studio lighting.

Translated from Chinese by AI.

一張家具的情境照,與型錄照的差別在於它刻意不完美:椅子沒有擺正、上面搭著一件外套、旁邊的桌上有喝到一半的杯子與翻開的書、地毯有踩過的痕跡。空間是真實的住家而不是攝影棚,窗外有一點過曝的日光,牆上有插座與電線。家具本身仍然是畫面的主角,靠位置與光線而不是靠乾淨來達成。景深較淺,前景有一點失焦的植物葉子。整體色調自然,不做過度的調色。避免:把場景整理得一塵不染、家具擺得完全正對鏡頭、去掉插座電線等真實痕跡、使用攝影棚的均勻打光。