Motifs: Dragonflies, Peacocks, and Irises

An Art Nouveau decoration with a figurative motif. The motif is a highly simplified natural image: a dragonfly's wings transformed into stained glass divisions, a peacock feather transformed into a wrought iron curve, an iris or lily transformed into the outline of a wall relief. They retain recognizable shapes but omit details, and their lines merge with the surrounding abstract curves. Only one type of motif is used throughout the space. Avoid: using multiple different animal and plant motifs, drawing images realistically and delicately, making the motif an independent picture, repeating it more than three times in the same space.

Translated from Chinese by AI.

一個帶有具象母題的新藝術裝飾。母題是被高度簡化的自然形象:一隻蜻蜓的翅膀化成彩繪玻璃的分割、一根孔雀羽毛化成鍛鐵的曲線、一朵鳶尾或百合化成牆面浮雕的輪廓。它們保留可辨認的形狀但去掉細節,線條與周圍的抽象曲線連成一體。整個空間只用一種母題。避免:使用多種不同的動植物母題、把形象畫得寫實細膩、讓母題變成獨立的圖畫、在同一空間重複超過三次。