Grey-Blue and Sage: The Only Colors

A vintage French space that introduces a single color in addition to white and wood. This color is a heavily grayed blue or sage green, with extremely low saturation, appearing in one or two locations: the velvet upholstery of an armchair, a partial wall, or a sheer curtain in front of a window. Its lightness is close to that of the white walls, so it doesn't stand out, merely adding another layer to the scene.
Avoid: using high-chroma royal blue and emerald green, letting the color area exceed 20%, repeatedly using it in multiple locations, adding a second hue.

Translated from Chinese by AI.

一個在白與木之外加入單一顏色的復古法式空間。這個顏色是加了大量灰的藍或鼠尾草綠,彩度極低,出現在一到兩個位置:一張單椅的絲絨布面、一片局部的牆,或是一組窗前的薄簾。它的明度與白牆接近,因此不跳,只是讓畫面多一層。避免:使用高彩度的寶藍與翠綠、讓顏色的面積超過兩成、在多個位置重複使用、加入第二種色相。