Earthy warmth • Bathroom: earth plaster waterproofing and stone-carved basin

A modern, earthy, warm-toned bathroom. The walls and floor are continuous ochre-colored waterproof earthen plaster, with rounded corners and no tile joints. The washbasin is a trough carved from a rough-faced sandstone block, sitting on a masonry volume; the faucet is a matte antique brass straight pipe extending from the wall. Two recessed niches are carved into the wall, holding a coarse ceramic soap dish and a linen towel. The shower area has no door, separated only by a low masonry wall, with the floor slightly recessed. Illumination is very low. Avoid: using tiles and glossy materials, adding glass shower doors and vanity cabinets, using bright chrome hardware, making the space brightly lit.

Translated from Chinese by AI.

一間現代大地暖調衛浴。牆與地是連續的赭色防水土質塗料,轉角圓潤,沒有磁磚接縫。洗手檯是一塊粗面砂岩挖鑿出來的槽,坐在一段砌體量體上;水龍頭是一根從牆上伸出的霧面古銅直管。牆上挖出兩個內凹壁龕放粗陶皂盤與麻布巾。淋浴區沒有門,只用一道砌體矮牆分隔,地面微微下凹。照度很低。避免:使用磁磚與亮面材質、加入玻璃淋浴門與浴櫃、使用亮鉻五金、把空間照得明亮。