Stripes and small floral prints: area ratio of three to one

A French-style pairing of stripes and small floral patterns. Only two patterns are allowed in the room: one is fine stripes, used on chair upholstery or as background wallpaper; the other is small-scale floral patterns, appearing only on throw pillows or bedspreads. Both share the same color, with an area ratio of approximately three to one. Avoid: using more than two patterns, having the two patterns in different color tones, enlarging the floral pattern to be the main pattern, having patterns cover the entire room.

Translated from Chinese by AI.

一組條紋與碎花的法式配比。房間裡只允許兩種圖案:一種是細條紋,用在椅子的包布或壁紙上當背景;另一種是小尺度的碎花,只出現在抱枕或床罩上。兩者共用同一個顏色,面積比大約三比一。避免:使用三種以上的圖案、讓兩種圖案的顏色不同調、把碎花放大成主圖案、讓圖案佈滿整個房間。