Lighting as a Shape

A simply shaped, colorful lamp. It is an off-white sphere, a colored lacquered hemisphere shade, or several stacked circular plates; the stand is a thin colored metal tube. The shape is pure geometry, and the color shares the room's color palette. It hangs directly above the dining table or coffee table, a distinct circle in the room.
Avoid: using lamps with complex shapes and decorations, making the lamp's shape irregular, using black and natural metal colored lamps, placing multiple decorative lamps in the same space.

Translated from Chinese by AI.

一盞形狀單純的彩色燈具。它是一個乳白的球、一個彩色烤漆的半球罩、或是幾個圓盤疊起來;支架是細的彩色金屬管。形狀是純粹的幾何,顏色與空間的色盤共用。它懸在餐桌或矮几的正上方,是房間裡的一個明確的圓。避免:使用有繁複造型與裝飾的燈具、讓燈的形狀不規則、使用黑色與金屬本色的燈具、在同一空間放置多盞造型燈。