Contemporary French Light Luxury - Living Room: Fireplace, Paired Cabinets, and a Pair of Velvet Chairs

A contemporary French light luxury living room. Ceiling height 3.2 meters, walls and simplified cornice moldings are creamy white matte paint, with waist-high flat-framed wainscoting on the lower section. The floor is smoked oak herringbone. In the center, a simplified creamy white marble fireplace, flanked by full-height built-in cabinets in the same color as the walls, with open shelving in the upper part featuring thin brass lines and integrated lighting strips. In front, a contemporary curved sofa in oatmeal wool, opposite a pair of grey-toned velvet armchairs with classical silhouettes. A marble coffee table in the middle. A plain light camel carpet on the floor. Avoid: leaning paintings and mirrors on the floor, using carved fireplaces and gold-framed mirrors, hanging paintings densely on the wall, using high-saturation textiles.

Translated from Chinese by AI.

一間當代法式輕奢客廳。挑高三米二,牆與簡化的簷口線板都是奶油白霧面漆,下段有及腰的平框護牆。地面是煙燻橡木的魚骨拼。中央一座米白大理石的簡化壁爐,兩側是與牆同色的整面嵌入櫃,上半部開放層架有黃銅細線與燈帶。前方一組燕麥色羊毛的當代曲線沙發,對面一對灰調絲絨的古典輪廓單椅。中間一張大理石矮几。地上一張素面淺駝地毯。避免:讓畫與鏡子靠在地上、使用雕花壁爐與金框鏡、在牆上密集掛畫、使用高彩度的織品。