Galicia · Hórreo: Elevated Stone Granary

An elevated, elongated granary. It is supported more than one meter off the ground by several stone pillars, with a flat, round, overhanging stone disc on top of each pillar to prevent rats from climbing up; the granary body is slender and rectangular, with sides composed of upright stone slabs or wooden planks, leaving gaps for ventilation; the roof is a gabled roof of stone slabs or terracotta tiles, with a small cross or pointed stone finial at each end. It stands on an open space next to a house. Avoid: having the granary sit directly on the ground, omitting the rat-proof stone disc on top of the pillars, making the sides solid and seamless walls, rebuilding with modern materials.

Translated from Chinese by AI.

一座架空的長形穀倉。它由數根石柱撐起離地一米以上,柱頂有一塊外伸的扁圓石盤防止老鼠爬上去;倉體是細長的長方形,側面由直立的石板或木條組成,之間留著通風的縫;屋頂是兩坡的石板或陶瓦,兩端各有一個小的十字或尖頂石飾。它立在房子旁邊的空地上。避免:讓穀倉直接坐在地上、省略柱頂的防鼠石盤、把側面做成密實無縫的牆、使用現代材料重建。