One Star Piece: The Rest Recedes into the Background

An eclectic interior with a clear protagonist. There is one item in the space that is distinctly stronger than the others: a uniquely shaped antique cabinet, a large-scale artwork, or an exaggeratedly voluminous lamp. It is placed in the best position with space around it. All other objects are deliberately restrained in color and volume, serving as a backdrop to highlight it. Avoid: having multiple strong objects appear simultaneously and compete with each other, stuffing the protagonist into a corner where it is obscured, making every piece of furniture equally eye-catching, using bland furniture that leaves the space without a focal point.

Translated from Chinese by AI.

一個有明確主角的折衷室內。空間裡有一件東西明顯比其他都強:一張造型特殊的古董櫃、一件大尺幅的藝術品,或是一盞體量誇張的燈。它被放在最好的位置並且周圍留出空間。其餘所有的物件在顏色與體量上都刻意收斂,成為襯托它的背景。避免:讓多件強烈的物件同時出現互相競爭、把主角塞在角落被遮住、讓每一件家具都同樣搶眼、使用平淡的家具讓空間沒有焦點。