Pattern Limit: Only One Per Room

An eclectic room where patterns are controlled. The room has a mixed style, but there is only one pattern: an old rug with a geometric pattern, or a set of patterned throw pillows. All other textiles are plain, with only variations in texture. Because the pattern appears in only one place, it becomes a focal point rather than a distraction, and allows the diverse furniture shapes to be seen more clearly. Avoid: using more than one pattern simultaneously, having patterns on curtains, throw pillows, and rugs, using full-bleed patterned wallpaper, dispersing patterns across multiple small objects.

Translated from Chinese by AI.

一個圖案被控制的折衷房間。房間裡風格很雜,但圖案只有一種:一張有幾何紋樣的舊地毯,或是一組有圖案的抱枕。其餘所有的織品都是素面的,只有質地的變化。因為圖案只出現在一處,它成為焦點而不是干擾,也讓多樣的家具形體更容易被看清楚。避免:同時使用兩種以上的圖案、讓窗簾、抱枕與地毯都有花紋、使用滿版的圖案壁紙、讓圖案分散在多個小物件上。