A Sense of Season for Autumn and Winter

A Dark Academia scene belonging to autumn and winter. Outside the window, the sky is gray and branches are bare, with low-angle, gloomy light; inside, a fireplace is burning, a tweed jacket and a plaid scarf are draped over a chair back, and a steaming cup of black tea or coffee sits on the table. The air smells of paper, leather, and smoke. This space would not exist in summer. Avoid: depicting the scene as a bright summer day, having lush green scenery outside the window, using crisp, lightweight textiles, making the space appear cool and airy.

Translated from Chinese by AI.

一個屬於秋冬的黑暗學院場景。窗外是灰色的天空與落葉的枝條,光線是低角度而陰沉的;室內壁爐正燒著火,椅背上搭著一件粗呢外套與一條格紋圍巾,桌上一杯還冒著熱氣的紅茶或咖啡。空氣裡有紙、皮革與煙的味道。這個空間在夏天不成立。避免:把場景畫成明亮的夏日、讓窗外是綠意盎然的景色、使用清爽輕薄的織品、讓空間顯得涼爽通風。