Night Facade: The Few Windows Visible from Outside

Interior of a boutique hotel, night view from the street. The windows of the ground floor dining space are the brightest section, and people inside are visible. The guest room windows emit a warm, low light, with curtains drawn halfway to a consistent height. The sign is a small, glowing piece. The lighting of the entire building has clear layers, rather than being uniformly lit. Avoid: All windows having consistent brightness, cold white light spilling out, large glowing signs overpowering the building.

Translated from Chinese by AI.

精品飯店室內,夜間從街上看回來,一樓餐飲空間的窗是最亮的一段並且看得見裡面的人,客房層的窗透出的是暖而低的光,窗簾拉到一半形成一致的高度,招牌只有小小一塊發光。整棟建築的光有明確的層次而不是全部亮著。避免:整棟窗戶亮度一致,冷白光外洩,大型發光招牌壓過建築。