Quiet Luxury · Corridor: A Stretch of Nothing

A deliberately minimalist corridor. One side features a continuous wooden wall, with wood grain matching throughout, containing several hidden doors that, when closed, show only extremely fine seams; the other side is a plain mineral paint wall, completely free of hanging paintings and decorations. The floor is continuous wood or stone, without divisions or trim strips. The ceiling is completely clean, with lighting provided by a hidden linear light at the junction of the wall and ceiling. There is no furniture or objects in the corridor. Because there is absolutely no content, people notice the continuity of materials, the comfortable proportions, and the soft light when passing through. At the end is an opening revealing natural light. Avoid: hanging paintings and adding decorations to the walls, adding furniture and ornaments, using ceiling recessed lights, interrupting the wood grain at seams.

Translated from Chinese by AI.

一段刻意留白的走廊。一側是連續的木作牆,木紋對花貫穿整段,其中含有數扇隱藏門,關起來時只有極細的分割縫;另一側是素淨的礦物塗料牆,完全沒有掛畫與裝飾。地面是連續的木地板或石材,沒有分割與收邊條。天花完全乾淨,照明是牆與天花交接處一道隱藏的線性光。走廊上沒有任何家具與物件。因為完全沒有內容,人在通過時注意到的是材質的連續、比例的舒適與光的柔和。盡頭是一個開口透出自然光。避免:在牆上掛畫與加裝飾、加入家具與擺件、使用天花嵌燈、讓木紋在分割處中斷。