Translucent Jelly Plastic: You Can See Inside

A set of translucent jelly-colored Y2K plastic parts. Storage boxes, chairs, and lampshades are injection-molded transparent colored plastic in blueberry, lime, and grape. The color depth varies with the thickness of the material; when stacked, colors overlap to create a third color, and the internal screws and structure are visible. Avoid: using opaque solid-colored plastic, making the thickness uniform and losing color variation, hiding internal structures, using a matte, non-glossy surface.

Translated from Chinese by AI.

一組半透明果凍色的 Y2K 塑膠件。收納盒、椅子與燈罩是射出成型的透明彩色塑膠,顏色是藍莓、萊姆與葡萄,厚薄不同的地方顏色的深淺也不同;疊在一起時顏色會重疊產生第三個顏色,而且看得到裡面的螺絲與結構。避免:使用不透明的實色塑膠、讓厚度均勻失去深淺、把內部的結構藏起來、使用霧面沒有光澤的表面。