Guochao・A Restrained Version of a Residential Living Room

A restrained Chinese-chic approach to a residential living room. Only a single crimson TV feature wall and a set of lake-blue single chairs serve as the main focus, with the rest maintained in off-white and light wood. Patterns appear only on one textile item and one lampshade, enlarged in scale but very few in number. The overall feel is quieter than a commercial space, but the colors are still distinct. Avoid: directly transplanting the visual density of a commercial space into a home, using saturated colors on all four walls, adding slogans and prominent signage, allowing living storage space to be dominated by decoration.

Translated from Chinese by AI.

一個住家客廳的國潮做法。只留一面絳紅的電視主牆與一組湖藍單椅當作主角,其餘維持米白與淺木。紋樣只出現在一件織品與一盞燈罩上,尺度放大但數量極少。整體比商業空間安靜,但顏色仍然明確。避免:把商業空間的視覺密度直接搬進住家、四面牆都上飽和色、加上標語與招牌字、讓生活收納的空間被裝飾佔滿。