Cobalt Blue and Turquoise: Appearing Only on Tiles

A Spanish Revival space where chroma is limited to tiles. The entire room is a combination of white, dark wood, and terracotta. The only high chroma comes from a small area of hand-painted glazed tiles: geometric patterns in cobalt blue, turquoise, and white, laid behind a fireplace, on stair risers, or inside a sink. These blues and greens are highly saturated, but because of their small area and plain surroundings, they become the most noticeable point in the scene.
Avoid: Letting blue-green spread to walls and textiles, using large areas of colored tiles, repeatedly using the same chroma in multiple locations, painting furniture blue and green.

Translated from Chinese by AI.

一個彩度被限制在磁磚上的西班牙復興空間。整個房間是白、深木與赤陶的組合,唯一的高彩度來自一片手繪釉磚:鈷藍、綠松與白的幾何圖案,面積不大,鋪在爐台後方、樓梯踢面或水槽內側。這些藍與綠的飽和度很高,但因為面積小、周圍全素,反而成為畫面裡最被注意的一點。避免:讓藍綠色蔓延到牆面與織品上、使用大面積的彩色磁磚、在多個位置重複使用相同的彩度、把家具漆成藍色與綠色。