Proportion of dining chairs: light and upright

A set of contemporary Italian dining chairs. The chair legs are slender metal tubes with a cross-section of 1.5 cm or delicate solid wood, splaying slightly outwards; the backrest is a thin curved wood panel or a thin leather-wrapped panel, reaching only to the shoulder blades; the seat is a thin cushion. The visual weight of the entire chair is extremely light, allowing the floor behind to be seen through. Eight identical chairs are arranged around a heavy stone dining table, creating a contrast between light and heavy. Avoid: using thick, bulky dining chairs, adding high backs and carved armrests, making the chair's volume similar to the table's, using heavily padded upholstered chairs.

Translated from Chinese by AI.

一組當代義大利餐椅。椅腳是斷面一點五公分的細金屬管或纖細的實木,略微向外張;椅背是一片薄的曲木或包皮革的薄板,高度只到肩胛;座面是薄的軟墊。整張椅子的視覺重量極輕,可以看穿到後面的地板。八張同款排在厚重的石材餐桌旁,一輕一重形成對比。避免:使用粗厚笨重的餐椅、加入高背與扶手雕飾、讓椅子的量體與桌子接近、使用有大量填充的軟包椅。