Shiny Fabric: Like Sportswear, Not Upholstery

A set of reflective Y2K fabrics. Sofas and throw pillows use silver metallic fabric and fluorescent elastic fabric, with a very fine weave, where light creates continuous highlight bands; the color changes between silver and light blue with the fabric's undulations. It looks like sportswear fabric, not home decor fabric. Avoid: using coarse woven fabrics like linen and cotton, choosing matte, light-absorbing colors, adding prints and patterns, making the fabric surface completely flat without undulations.

Translated from Chinese by AI.

一組會反光的 Y2K 布料。沙發與抱枕用的是銀色的金屬感面料與螢光的彈性布,織紋很細,光落上去會形成連續的高光帶;顏色隨著布的起伏在銀與淺藍之間變化。它看起來像運動服的布,而不是家飾布。避免:使用亞麻與棉的粗織布料、選用霧面吸光的顏色、加入印花與圖案、讓布面完全平整沒有起伏。