Spanish Revival • Kitchen/Dining: Masonry Countertops and Glazed Tile Backsplash

A modern Spanish Revival dining kitchen. The kitchen countertop is a masonry structure plastered with stucco, forming a monolithic volume with the base below, topped with a thick slab of limestone. The only patterned area is behind the stove: a panel of blue and white geometric hand-painted glazed tiles. There are no upper cabinets, only a dark solid wood shelf and a few copper pots hanging on a black iron rod. Beside it, a heavy dark wood long table with six wooden chairs, and a black iron ring pendant lamp overhead. Avoid: using complete sets of modular kitchen cabinets and wall cabinets, letting the glazed tiles spread throughout the entire kitchen, using stainless steel and glossy materials, placing multiple modern small appliances on the countertop.

Translated from Chinese by AI.

一間現代西班牙復興餐廚。廚房的檯面是砌體結構抹上灰泥,連著下方的量體一體成型,檯面上壓一片厚實的石灰岩。爐台後方是唯一有圖案的地方:一片藍白幾何的手繪釉磚。上方沒有吊櫃,只有一道深色實木層板與幾個掛在黑鐵桿上的銅鍋。旁邊一張厚重的深色木長桌配六張木椅,頭頂一盞黑鐵環形吊燈。避免:使用成套的系統廚具與吊櫃、讓釉磚蔓延到整個廚房、使用不鏽鋼與亮面材質、在檯面上放置多台現代小家電。