Jeff Koons | Puppy: A Sculpture Made of Living Plants

A sitting dog, approximately twelve meters high, constructed with a stainless steel frame and a soil substrate, its surface covered with tens of thousands of flowering annuals. The species and color scheme are changed seasonally, so its 'fur color' changes every few months. The form is sweet, the proportions cute, and the posture docile, deliberately employing the most common kitsch vocabulary, placed in front of a deconstructivist titanium museum—the juxtaposition of popular and avant-garde is itself the content. It has an automatic irrigation system inside. The surroundings consist of a stone-paved plaza and numerous tourists. Shot during the day, showing both the density of the flowers and the curved reflections of the titanium metal behind. Avoid: using artificial flowers or paint, abstracting the form, reducing the scale, placing it in a natural environment losing contrast.

Translated from Chinese by AI.

一隻高約十二公尺的坐姿小狗,以不鏽鋼骨架與土壤基層構成,表面種滿數萬株開花的草花,依季節更換品種與配色,因此它每隔幾個月就換一次「毛色」。造型甜膩、比例可愛、姿態溫馴,刻意採用最通俗的媚俗語彙,放在一棟解構主義的鈦金屬美術館前——通俗與前衛的並置本身就是內容。內部有自動灌溉系統。周圍為石材鋪面的廣場與大量遊客。日間拍攝,花的密度與後方鈦金屬的曲面反射同時可見。避免:改用假花或塗裝、造型改得抽象、尺度縮小、放在自然環境中失去對比。