Oriental Retro Modern - Barber Shop and Qipao Shop

An old-fashioned service shop. Dark wood workstations and shelves, a large aged mirror with brass wall lamps, terrazzo flooring with patterned trim, and an old leather chair. Old posters and handwritten price lists on the walls, frosted glass and artistic lettering on the windows. Avoid: making it a bright modern salon, using white and stainless steel equipment, removing the wall lamps in front of the mirror and using uniform lighting, making the shop look brand new and never operated.

Translated from Chinese by AI.

一間老式服務業的店面。深色木作的工作檯與層架、做舊的大鏡子配黃銅壁燈、水磨石地坪與拼花收邊,一張皮革的老式座椅。牆上是老海報與手寫價目表,窗上有磨砂玻璃與美術字。避免:做成明亮的現代沙龍、使用白色與不鏽鋼的設備、拿掉鏡前的壁燈改用均勻燈光、讓店面看起來全新沒有經營過。