Portraits hung higher than eye level

A wall with portraits hung higher than eye level. Several dark oil portraits with dark gold frames of varying sizes hang on the stairwell or dining room wall. They are hung higher than usual, and without accent lighting, so the faces are dark. A pair of antlers might be nearby. Avoid: using contemporary photography and abstract paintings, hanging paintings at central eye level, adding track lighting for accent, unifying frame styles into a set.

Translated from Chinese by AI.

一面掛肖像的牆。樓梯間或餐廳的牆上掛著幾幅深色的油畫肖像,畫框是暗金的,尺寸不一;它們掛得比一般的高度高,而且沒有重點照明,因此臉是暗的。旁邊可能有一副鹿角。避免:使用當代的攝影與抽象畫、把畫掛在視線的中央高度、加上軌道燈重點照明、讓畫框的樣式統一成套。