The Color of the Sea Comes Only from Outside the Window

An island resort interior where the color of the sea only enters from outside the window. The interior has no blue or green materials or textiles; however, through the fully open interface, one can see the pool water outside, the distant sea, and abundant tropical greenery. Because the interior is dark earthy tones, these blues and greens outside the window appear extremely saturated and bright, like a framed painting. This is the only high chroma in the space. Avoid: adding blue-green textiles and decorations indoors, using blue tiles and paints, obstructing the view outside the window, making the interior brighter than the exterior and weakening the contrast.

Translated from Chinese by AI.

一個把藍留在窗外的海島度假室內。室內完全沒有藍色與綠色的材料與織品;但透過完全打開的界面,可以看到外面的泳池水面、遠處的海與大量的熱帶綠。因為室內是暗的土色,這些窗外的藍綠顯得極為飽和明亮,像一幅被框住的畫。這是空間裡唯一的高彩度。避免:在室內加入藍綠色的織品與裝飾、使用藍色的磁磚與塗料、把窗外的景遮住、讓室內比室外亮而削弱對比。