Modern Office · Pantry

A pantry located at the intersection of circulation paths. A long, light-wood countertop with dark gray handleless cabinets, featuring a coffee machine, hot water dispenser, and several mugs; a recycling bin next to the sink. In front of the counter is a standing-height island with four high stools, where two people are standing and talking. Part of the wall is covered with fabric acoustic panels, and one side opens to an open workspace without a door. The ceiling is made of acoustic panels. A plant in the corner. Avoid: making the pantry a closed, independent room, placing it in a dead-end corner, omitting a counter where people can stand and linger, making it a purely functional kitchen without social space.

Translated from Chinese by AI.

一個位於動線交會處的茶水間。一道淺木的長檯面配深灰的無把手櫃體,上面有咖啡機、熱水機與幾個馬克杯;水槽旁有分類回收桶。檯面前方是一張站立高度的中島與四張高腳凳,兩個人正站著講話。牆面局部是織品吸音板,一側開向開放工作區沒有門。天花是吸音板。角落一株植物。避免:把茶水間做成封閉的獨立房間、設在角落的死路上、省略可以站著停留的檯面、把它做成純粹的機能廚房沒有社交空間。