Retro Elevator CCD Flash: In-the-Frame Night Snapshot Portrait

3:4 vertical, photorealistic, CCD direct flash, late-night vintage metal elevator car, cold black stainless steel walls, close-up wide-angle fashion snapshot, high contrast, slight CCD grain and edge overexposure, authentic night snapshot texture.
A clearly 22–26 year old fictional adult Korean female, not corresponding to any real celebrity. Small, smooth oval face, clear jawline, slightly upturned bright eyes, straight slender nose bridge, soft natural milk tea colored lips. Clear, cool-toned cat-eye makeup, natural satin-finish foundation, long upturned eyeliner, low-saturation grey-brown eyeshadow, milk tea colored dewy lips applied only to the lips; retaining real pores, fine vellus hair, and natural skin tone variations, forehead and cheeks maintain soft diffuse reflection, nose bridge has only restrained narrow highlight.
Black long straight hair naturally draped, roots slightly fluffy, a few stray hairs falling on the face and front of the shoulders. Wearing a silver-grey metallic luster spaghetti strap slim-fit top, neckline naturally draped, paired with black low-rise straight-leg jeans, clear waistline, wearing an extremely thin silver necklace, presenting authentic wearable adult Y2K fashion.
The figure stands in the narrow elevator doorway, body slightly turned, face looking directly at the camera. The index finger of the left hand presses a circular button with a glowing blue halo in the middle of the button area, the right hand naturally grips the curved stainless steel handrail on the right side, shoulders relaxed, body slightly closer to the camera, expression cold and restrained, not deliberately smiling, as if suddenly photographed just as the elevator door is about to close.
The camera is positioned slightly to the right outside the elevator door, eye-level with a slight close-up wide-angle, the figure is photographed from head to above the thighs, occupying about 70% of the frame. The dark elevator door frames on both sides form a frame within a frame, the button area on the left forms dense vertical lines, the background is dark brushed stainless steel, no complete repeating reflections appear.
On-camera direct flash illuminates the figure from the camera direction, focusing on the eyes, narrow line of the nose bridge, collarbone, wrinkles of the silver top, blue button, and edge of the handrail, creating crisp silver highlights, slight hard shadows, and rapid background fall-off. Skin is real and natural, not oily or plastic-like.
Avoid: mirror distortion, duplicate figures, phone covering face, exaggerated poses, plastic skin, oily full face, excessive skin smoothing, deformed fingers, extra limbs, distorted body proportions, stiff commercial posing, text, logos, watermarks.

Translated from Chinese by AI.

3:4 豎版,照片級寫實,CCD direct flash,深夜復古金屬電梯廂,冷黑色不鏽鋼牆面,近距離廣角時裝抓拍,高反差、輕微 CCD 顆粒與邊緣過曝,真實夜間快照質感。
一位明確 22–26 歲的虛構成年韓國女性,不對應任何真實藝人。小巧流暢的鵝蛋臉,清晰下頜線,微微上挑的明亮眼睛,挺直纖細鼻樑,柔軟自然的奶茶色雙唇。清透冷調貓系妝,自然緞光底妝,細長上挑眼線,低飽和灰棕眼影,奶茶色水潤唇僅作用於唇部;保留真實毛孔、細小絨毛和自然膚色變化,額頭與雙頰保持柔和漫反射,鼻樑只有克制窄高光。
黑色長直髮自然披散,髮根略微蓬鬆,少量碎髮落在面部和肩前。身穿銀灰色金屬光澤細肩帶修身上衣,領口自然垂墜,搭配黑色低腰直筒牛仔褲,腰線清晰,佩戴一條極細銀色項鍊,呈現真實可穿的成年 Y2K 時裝。
人物站在狹窄電梯門口,身體略微側向,正臉直視鏡頭。左手食指按下按鈕區中段一枚亮起藍色光環的圓形按鈕,右手自然握住右側弧形不鏽鋼扶手,肩膀放鬆,身體略微靠近鏡頭,表情冷淡克制,不刻意微笑,像電梯門即將關閉時突然被拍下。
鏡頭位於電梯門外偏右位置,平視略帶近距離廣角,人物從頭部拍至大腿上方,佔畫面約 70%。兩側深色電梯門框形成框中框,左側按鈕區形成密集垂直線條,背景為深色拉絲不鏽鋼,不出現完整重複倒影。
機頂直閃從鏡頭方向照射人物,重點落在眼神、鼻樑窄線、鎖骨、銀色上衣褶皺、藍色按鈕和扶手邊緣,形成清脆銀色高光、輕微硬陰影與快速背景衰減。皮膚真實自然,不油亮,不塑料化。
負面約束:不要鏡面扭曲,不要重複人物,不要手機遮臉,不要誇張姿勢,不要塑料皮膚,不要全臉油亮,不要過度磨皮,不要畸形手指,不要多餘肢體,不要身體比例失真,不要僵硬商業擺拍,不要文字、Logo、水印。