Upholstered Armchairs: Curved Seating

An upholstered armchair. The upper edge of the backrest is a undulating curve, and the armrests curl outwards and then descend to slender S-shaped legs; the exposed wooden frame is painted white or light-colored, with fine gold lines along the edges and small scroll leaf carvings. The seat and backrest are covered in silk or brocade of the same color family. Avoid: using square straight chair frames, using thick straight legs, painting the wooden frame dark, using plain modern fabrics.

Translated from Chinese by AI.

一張軟包的扶手椅。椅背的上緣是一道起伏的曲線,兩側的扶手向外捲曲後向下接到細瘦的 S 形腿;木框外露的部分漆成白色或淡彩色,邊緣的稜線貼著細金線並有小的捲葉雕刻。座面與椅背包著同色系的絲綢或錦緞。避免:使用方正的直線椅框、使用粗壯的直腿、把木框漆成深色、使用素面的現代布料。