How Many Places Can You Lie Down? At Least Five.

An overhead view of a living space, marking all positions where one can lie down. There are at least five such spots in the image: the long side of the main sofa, a long daybed by the window, a thick rug on the floor with several large cushions, a lounge chair on the balcony, and a built-in sitting/lying platform in a wall recess. All of these are large enough for an adult to fully stretch out, not just sit. These positions are distributed under different lighting conditions – some are brightest by the window, others darkest in a corner, allowing one to choose where to lie down according to time and mood. Next to each spot, there is a surface large enough for a cup and an adjustable lamp. Avoid: having only one lying position (the sofa), making the lying positions too short to stretch out, having the same lighting conditions for all positions, not having a surface for a cup next to each position.

Translated from Chinese by AI.

一個居住空間的俯視,標示出所有可以躺下的位置。畫面中至少有五處:主沙發的長邊、窗邊一張長的臥榻、地面上一塊厚地毯加幾個大坐墊、陽台的一張躺椅、以及一個嵌在牆體凹處的坐臥平台。它們的尺寸都足夠一個成人完全伸展,而不只是坐。這些位置分佈在不同的光線條件下——有的在窗邊最亮、有的在角落最暗,因此可以依照時間與心情選擇躺在哪裡。每一處旁邊都有放得下杯子的檯面與一盞可調的燈。避免:只有沙發一個可以躺的位置、把躺的位置做得過短無法伸展、讓所有位置的光線條件相同、旁邊沒有可放杯子的檯面。