High Transition・Master Bath: One Stone to Rule Them All

A high-end transitional master bathroom. Walls and floor are made of the same matte limestone, with large slabs matched to create a continuous pattern, and seams so fine they are invisible. The entire double vanity countertop is made from a single piece of the same stone, with the front edge thickened to six centimeters, and the corner cut at a forty-five-degree angle to hide the cross-section. Below is a floating vanity cabinet made of light oak, handleless. On the countertop are two square vessel sinks paired with thin, matte bronze faucets. The mirrors are two frameless rectangles, with indirect lighting hidden behind them. The shower enclosure is frameless glass, without a curb. A freestanding bathtub is placed by the window. Avoid: using tiles and polished chrome fixtures, adding mirrored cabinets and storage shelves, using multiple types of stone simultaneously, having a curb and frame in the shower enclosure.

Translated from Chinese by AI.

一間高階過渡的主衛。牆與地是同一種霧面石灰岩,大板對花拼接,接縫細到看不見;一整面的雙檯面是同一塊石材做的,前緣加厚到六公分,轉角四十五度斜切看不到斷面。下方是懸空的淺橡木浴櫃,無把手。檯面上兩個方形的檯上盆配霧面青銅的細管龍頭。鏡子是兩面無框的長方形,後方藏著間接光。淋浴間是無框玻璃、無門檻。一座獨立浴缸靠窗。避免:使用磁磚與亮面鍍鉻五金、加入鏡櫃與置物層架、同時使用多種石材、讓淋浴間有門檻與框。