Handmade and Natural Materials: You Can Tell Who Made It

A Bohemian interior full of handmade traces. Every item shows its method of creation: woven knots, hand-tied rug fringes, finger marks and spiral patterns on pottery, chisel marks on woodwork, hand-stitched edges on textiles. Their shapes are not perfectly symmetrical, and their sizes are not standard. Nothing is industrially injection-molded or mechanically mass-produced. Avoid: using machine-woven synthetic fiber rugs and mass-produced ceramics, adding plastic and synthetic materials, using perfectly symmetrical products, making surfaces so smooth that the manufacturing method is invisible.

Translated from Chinese by AI.

一個充滿手作痕跡的波希米亞室內。每一件東西都看得出製作的方式:編織的繩結、地毯的手打結、陶器的指痕與旋紋、木器的鑿痕、織品的手縫邊。它們的形狀都不完全對稱,尺寸不是標準的。沒有任何一件是工業射出成型或機械量產的。避免:使用機織的化纖地毯與量產陶瓷、加入塑膠與合成材料、使用形狀完全對稱的完美製品、讓表面平滑到看不出製作方式。