Plump Bedroom: The Bed is Also a Puffed-Up Thing

A plump-designed bedroom. The headboard is a single, bulging soft-padded panel, only one meter high and extending thirty centimeters beyond each side of the mattress, divided into four parallel, plump units, covered in milk tea-colored short-pile wool felt. The bed frame is a low platform, upholstered in the same color fabric, only eight centimeters off the ground. The bedding is plain off-white cotton linen. On each side of the bed is a cylindrical plump side table and a mushroom-shaped table lamp. The walls are matte oatmeal color, with generously rounded corners. The floor is light oak. Avoid: using a tall, upright headboard, having a raised bed frame with slender legs, including patterned bedding and throw pillows, and installing recessed lights in the ceiling.

Translated from Chinese by AI.

一間胖胖設計的臥室。床頭板是一整片鼓脹的軟包,高度只到一米、寬度超過床墊兩側各三十公分,分成四個並排的圓胖單元,包著奶茶色的短毛羊毛呢;床架是同色包布的低矮平台,離地只有八公分。床品是素面的米白棉麻。床的兩側各一個圓柱形的胖邊几與一盞蘑菇形的桌燈。牆是平光的燕麥色,牆角倒大圓。地板是淺橡木。避免:使用高而直立的床頭板、讓床架架高露出細腿、加入有圖案的床品與抱枕、在天花做嵌燈。