Oriental Retro Modern - Dining Room

A residential dining room. A dark wood round table with dining chairs with rattan backs, above which hangs a low-slung frosted glass bowl-shaped pendant lamp. To the side is a dark wood hutch, with stacks of blue and white porcelain visible behind the glass doors. The walls are ochre red, with a calendar poster hanging on them. Avoid: using contemporary long tables and metal chairs, choosing minimalist pendant lamps with thin lines, replacing the hutch with handleless hidden storage, painting the walls white.

Translated from Chinese by AI.

一間住家的餐廳。深色木圓桌配藤編椅背的餐椅,上方吊一盞磨砂玻璃碗狀吊燈,高度壓得低。側面是一組深色木製的碗櫃,玻璃門後看得見成疊的青花瓷。牆面赭紅,掛一張月份牌。避免:使用當代的長桌與金屬椅、吊燈選細線條的極簡款、把碗櫃換成無把手的隱藏收納、牆面刷成白色。