A Contrast Between Matte and Gloss

A facade detail of a futuristic minimalist building: the main volume is completely matte white, with only a recessed frame at the entrance made of mirror-polished stainless steel, reflecting the plaza and the sky. This is the only instance of a glossy surface on the entire building, making the entrance the sole focal point. Avoid: glossy metal appearing in multiple locations on the facade, the main volume also having a sheen, using gold or colored metals, adding signs and text at the entrance.

Translated from Chinese by AI.

一棟未來感極簡建築的立面細部:主要量體是完全霧面的白色,只有入口處一道凹進去的框使用鏡面拋光的不鏽鋼,把廣場與天空反射進去。整棟只出現這一次亮面,讓入口成為唯一的焦點。避免:讓亮面金屬出現在立面的多個位置、主要量體也帶有光澤、使用金色或彩色的金屬、在入口加上招牌與文字。